1
00:00:16,880 --> 00:00:18,060
Babyen min er hjemme.

2
00:00:19,400 --> 00:00:21,060
Hvordan har du det? Hvordan har du det?

3
00:00:21,620 --> 00:00:24,360
Jeg har savnet deg så mye. Herregud, se
på deg.

4
00:00:25,380 --> 00:00:26,380
Wow.

5
00:00:29,020 --> 00:00:30,020
Velkommen hjem.

6
00:00:30,380 --> 00:00:33,300
Jøss, det er så lenge siden. Du ser flott ut,
baby.

7
00:00:34,180 --> 00:00:35,480
Du ser så bra ut.

8
00:00:36,180 --> 00:00:38,040
Du ser bra ut. Du ser veldig bra ut,
også.

9
00:00:38,260 --> 00:00:43,260
Jeg er så glad for å ha deg her. Hør,
du er velkommen til å bli så lenge som du

10
00:00:43,260 --> 00:00:44,280
vil, ok?

11
00:00:45,260 --> 00:00:47,480
Takk, mamma. Jeg mener, det er det nok ikke
kommer til å være for lenge.

12
00:00:48,540 --> 00:00:50,440
Å, jeg beklager. Kan jeg skaffe deg noe
å drikke?

13
00:00:50,920 --> 00:00:51,920
Jeg er så frekk.

14
00:00:52,220 --> 00:00:53,280
Nei, jeg er ok.

15
00:00:55,380 --> 00:00:57,220
Vet du hva?

16
00:00:58,080 --> 00:01:01,320
Du ser fantastisk ut, og jeg er så glad
du er her.

17
00:01:01,940 --> 00:01:06,100
Fortell meg, hva skjer? Jeg er glad jeg
kan hjelpe deg. Jeg mener, jeg beklager

18
00:01:06,100 --> 00:01:07,960
har det vanskelig eller noe. Hva er
skjer?

19
00:01:09,300 --> 00:01:12,540
Å, du vet, jobben fungerte ikke
ut.

20
00:01:13,980 --> 00:01:14,969
Greit.

21
00:01:14,970 --> 00:01:19,810
Jeg vet liksom ikke husleien der
blir liksom så gal, vet du. jeg

22
00:01:19,810 --> 00:01:26,430
bare tenkte til jeg liksom skjønner
noe annet ute, det ville vært kult å,

23
00:01:26,450 --> 00:01:28,910
du vet, for å flytte tilbake til deg.

24
00:01:29,410 --> 00:01:32,530
Men jeg er bare glad for at du er kul med det.

25
00:01:32,790 --> 00:01:33,790
Ja, ja.

26
00:01:34,030 --> 00:01:38,350
Men det blir det nok ikke for, liksom
lang. Jeg vil liksom ikke plage deg

27
00:01:38,350 --> 00:01:41,490
for mye. Vel, hei, du kan bli som
lenge du vil, ok? Vi får

28
00:01:41,490 --> 00:01:42,490
tilbake på beina.

29
00:01:42,890 --> 00:01:46,130
Og herregud, hva har du vært
gjør? Som, har du trent?

30
00:01:46,310 --> 00:01:47,630
Du har tydeligvis trent.

31
00:01:48,230 --> 00:01:49,230
Ja. Huff.

32
00:01:49,650 --> 00:01:50,650
Litt, mamma.

33
00:01:51,050 --> 00:01:55,270
Jeg er overrasket, liksom at en jente ikke har det
snappet deg og vil at du skal, du

34
00:01:55,270 --> 00:01:56,270
vet, flytte inn med henne.

35
00:01:57,670 --> 00:02:02,030
Jeg mener, jeg hadde et par
venninner, men det har jeg bare ikke

36
00:02:02,030 --> 00:02:03,310
å se noen om en liten stund.

37
00:02:03,750 --> 00:02:04,750
Å herregud.

38
00:02:05,050 --> 00:02:08,810
Vel, vet du hva? Siden faren din har det
vært borte, liksom, jeg har hatt det gøy.

39
00:02:09,250 --> 00:02:10,570
Jeg har hatt det bra.

40
00:02:11,390 --> 00:02:12,650
Jeg drar på cruise nå.

41
00:02:12,890 --> 00:02:16,510
Jeg går ut på fester. Vel, ikke fester.
Jeg liker ikke en slik fest.

42
00:02:17,150 --> 00:02:21,010
Så det er en lounge club i kveld, og jeg
vil ta deg med meg. Du vil

43
00:02:21,010 --> 00:02:22,010
komme ut med meg?

44
00:02:22,590 --> 00:02:24,270
Å like en bar?

45
00:02:24,930 --> 00:02:26,010
Ja, som en salong.

46
00:02:27,010 --> 00:02:30,590
Kle deg litt. Ha litt musikk.
Ha litt mat. Kom igjen, kom igjen, kom

47
00:02:30,590 --> 00:02:32,110
på. Du vil. Jeg har det gøy nå.

48
00:02:33,330 --> 00:02:35,110
Moren din har det bra. Skal du gå
å bli med meg?

49
00:02:35,950 --> 00:02:36,950
Ja, antar jeg.

50
00:02:37,450 --> 00:02:38,450
Her kommer du.

51
00:02:39,260 --> 00:02:42,660
Så jeg kom akkurat tilbake fra dette cruiset sist
uke også, og det har vært kjempebra.

52
00:02:43,160 --> 00:02:46,260
Jeg har tatt ferie. jeg har vært
går ut når jeg vil. Jeg har en

53
00:02:46,260 --> 00:02:48,380
tid. Å, jeg glemte å fortelle deg det.

54
00:02:49,340 --> 00:02:53,520
Så siden jeg har gått mye ut, har jeg
har mye mer klær enn meg

55
00:02:53,520 --> 00:02:57,380
til. Og så gjorde jeg rommet ditt til,
som en garderobe.

56
00:02:58,080 --> 00:02:59,980
Som, det er et gigantisk skap nå.

57
00:03:01,040 --> 00:03:02,820
Det er ingen seng der inne. Jeg beklager.

58
00:03:04,040 --> 00:03:05,040
Åh.

59
00:03:05,420 --> 00:03:08,710
Ja, mamma, det er greit. Som, jeg skal
bare... jeg kan bare sove på sofaen eller

60
00:03:08,710 --> 00:03:09,710
uansett.

61
00:03:09,730 --> 00:03:11,350
Nei, det vil jeg ikke høre.

62
00:03:11,610 --> 00:03:13,430
Sønnen min sover ikke på sofaen.

63
00:03:13,790 --> 00:03:17,410
Vi må få det ordnet. Vi skal,
du vet, bestill noe, du vet,

64
00:03:17,450 --> 00:03:21,470
bestille, få en seng der for deg. Jeg skal
rense den ut. Men i mellomtiden, du

65
00:03:21,470 --> 00:03:25,110
kan sove med meg. Jeg har en stor konge
størrelse seng. Det er enormt. Det er behagelig. Det er det

66
00:03:25,110 --> 00:03:26,110
god plass.

67
00:03:26,490 --> 00:03:27,490
Ok.

68
00:03:28,030 --> 00:03:29,370
Er du sikker?

69
00:03:30,190 --> 00:03:31,490
Ja, selvfølgelig.

70
00:03:31,710 --> 00:03:34,470
Jeg vil at du skal være komfortabel. Jeg er det
glad du er her, kjære.

71
00:03:34,810 --> 00:03:35,810
Så glad.

72
00:04:59,000 --> 00:05:03,940
Søt. tror jeg

73
00:05:03,940 --> 00:05:13,860
jeg

74
00:05:13,860 --> 00:05:18,500
kanskje hatt det litt for mye moro
i går kveld.

75
00:05:19,500 --> 00:05:20,500
Å, shit.

76
00:05:21,260 --> 00:05:25,880
Baby. Beklager, mamma. Jeg skjønte ikke hva
jeg holdt på med.

77
00:05:34,160 --> 00:05:35,160
Jeg kommer ikke hjem.

78
00:05:36,200 --> 00:05:37,420
Hva skjer?

79
00:05:38,400 --> 00:05:40,080
Jeg trodde du var en annen.

80
00:05:41,220 --> 00:05:45,280
Å, beklager det.

81
00:05:47,340 --> 00:05:48,620
Hei, men du har...

82
00:05:48,620 --> 00:05:55,800
Beklager

83
00:05:55,800 --> 00:05:58,500
om det. Du har en stor ereksjon.

84
00:05:59,200 --> 00:06:00,860
Og jeg tror du bare...

85
00:06:37,610 --> 00:06:38,610
sannsynligvis en god idé.

86
00:07:41,420 --> 00:07:45,940
Liker virkelig baby. Jeg vet ikke at du
burde røre meg sånn. Det gjør jeg ikke

87
00:07:45,940 --> 00:07:48,880
vet ikke at du skal røre meg som
det. Det ser så bra ut.

88
00:07:51,040 --> 00:07:54,120
Du rørte meg på den klubben sist
natt. Du gned på meg.

89
00:07:55,320 --> 00:07:56,320
Baby.

90
00:07:56,600 --> 00:08:02,700
Jeg mener, se på deg. Du ser virkelig ut
som en bjelledukke. jeg mener.

91
00:13:46,990 --> 00:13:48,010
De flørtet med meg.

